罐頭香菇的自由天地

(日文歌詞)

(艾迴中譯歌詞)

＊

hey！what's up？everybody jumpin' up jumpin' up

clap your hands！everybody movin' on movin' on

＊ Repeat

(what？what？what？what？ what？what？)

get ready 疑問持たずに 飛び乗るのさ 今夜のbig wave

big city 埋もれてみな 規制を破いても構わない

bad ladies 理性奪われ 姿勢崩れる にやけたgood night

what kidding！！もうさよなら？？理想捨て明日にまたがれよ

so don't 4get this word ladies

jumpin' up jumpin' up pump it up

to da heat thrue da beat who da b 4 da chics

shout da JOKER

3 Get out da faker

2 Hit on da taker

1 Let's do it

＃

照れてんな うまくノれ

everybody jump up！！いい感じ

このままずっと 我忘れ

everybody jump up！！壊すまで

(what？what？ what？what？ what？what？)

you say yeah！つられてsay yeah～ 悩みすらも気づけなくて

my mother 苦労かけるね だけど見捨てず構えててよ

so 全て忘れ上がれladies

jumpin' up jumpin' up  pump it up

無駄に 上がり 共に 叫び

振れよshaker

3 それじゃ定番

2 聞きなPlay back

1 Let's do it

ずれてんの 嫌いじゃね─

everybody jump up！！やめるなよ

笑われたって 楽しめよ

everybody jump up！！星にまで

まだ飛んで どこまでも

everybody jump up！！いつまでも

ぶつかる温度 忘れるな

everybody jump up！！don't leave me alone

(what？what？ what？what？ what？what？ what？what？)

(what？what？ what？what？ what？what？)

＃ Repeat × 2

嫌なもんは 忘れりゃいい

everybody jump up！！ その調子

もう気にすんな 何もかも

everybody jump up！！

＊ Repeat × 2

＊

hey！what's up？everybody jumpin' up jumpin' up

clap your hands！everybody movin' on movin' on

＊ Repeat

(what？what？ what？what？ what？what？)

get ready 毋需懷疑 跳進來就沒錯 今夜的big wave

big city 鋪天蓋地埋沒看看 哪怕破壞了規制也無所謂

bad ladies 理性被奪取 無法維持道貌岸然 笑得不懷好意的good night

what kidding！！要說再見了嗎？？何不拋棄理想跨足明天

so don't 4get this word ladies

jumpin' up  jumpin' up  pump it up

to da heat thrue da beat who da b4 da chics

shout de JOKER

3 Get out da faker

2 Hit on da faker

1 Les's do it

＃

別害羞 跟上節拍

everybody jump up！！感覺很讚

就這麼一直 渾然忘我

everybody jump up！！直到崩壞

(what？what？ what？what？ what？what？)

you say yeah！跟著一起say yeah～ 甚至沒察覺到煩惱

my mother 想必很辛苦 可是別拋下我請繼續關心我

so 把一切忘掉ladies

jumpin' up  jumpin' up  pump it up

徒勞地 高昂 一起來 吶喊

搖動吧shaker

3 這是一定要的

2 聽好了Play back

1 Let's do it

我並不排斥 脫軌

Everybody jump up！！不要放棄

哪怕遭到嘲笑 也要開開心心

everybody jump up！！直達星辰

連續飛翔 無遠弗屆

everybody jump up！！無時無刻

互相激盪的溫度 請別忘記

everybody jump up！！don't leave me alone

(what？what？ what？what？ what？what？ what？what？)

(what？what？ what？what？ what？what？)

＃ Repeat × 2

討厭的事情 何妨忘掉

everybody jump up！！就照這樣

別再在意 一切所有

everybody jump up！！

＊ Repeat × 2