close

歌名:PARTY DON'T STOP

演唱:山下智久 feat. DJ DASK

收錄專輯:<SUPERGOOD, SUPERBAD

作詞:TOMO & R.Wolf

作曲:Tommy Clint

編曲:Tommy Clint

中文歌詞來源:avex中譯(歌詞本→SUPERGOOD, SUPERBAD)

備註:

1.作詞者「TOMO」為山下智久本人

 

(日文歌詞)

(avex中譯歌詞)

Dance to the rhythm, hit it 1,2,3 "1,1,1,1,1,1,2,3"

一、二、三 can you follow ME "1,1,1,1,1,1,2,3"


the STR-STREETS are WAKIN', let the MOON-MOONLIGHT IN

let's go STR-STRAIGHT out CLUBBIN',

let the BOOM-BOOM-BOOMS BEGIN


Oha Yo-Gozaimasuto the 街のDUST

闇に誘い出す君は来るはず

黄昏るDUSK目指すよ明日

"Now Kick it DJ DASK"


ROCK your BODY, ROCK your BODY

Can we do it NONSTOP

SHAKE your BOOTY, SHAKE your BOOTY,

'Till the mor-ning DROPS

Be my LOVER while the champagne POPS

Be my BOOGIE, Be my BEAUTY

'Till THE PARTY DON'T STOP


ROCK your BODY, ROCK your BODY,

ROCK your BODY, to the FLOW

ROCK your BODY, ROCK your BODY,

ROCK your BODY, ROCK the FLOOR


SHOCK to your body, Go ELECTRO

"A N-NEW K-KID from TOK-YO"

STRUCK'M in the heart, like a ロボット

"D-D-Do-Mo Ari-Gatto"


Now C-C'MON baby, move it RAT-A-TAT-TAT-TAT

Can you P-PUT your hands together, CL-CL-CLAP-CLAP-CLAP


Let's take it OUTER SPACE, 超えて HUMAN RACE

Into another PHACE, 抜けだして MAZE

音色を TASTE, lick'm like MAYONNAISE,

DJ Kick in the BASE


ROCK your BODY, ROCK your BODY

Can we do it NONSTOP

SHAKE your BOOTY, SHAKE your BOOTY,

'Till the mor-ning DROPS

Be my LOVER while the champagne POPS

Be my BOOGIE, Be my BEAUTY

'Till THE PARTY DON'T STOP


Don't stop the Party, Party people don't Stop

Don't stop the Party, Party people don't Stop

ROCK your BODY, ROCK your BODY,

ROCK your BODY, to the FLOW

ROCK your BODY, ROCK your BODY,

ROCK your BODY, ROCK the FLOOR

Let's GO


I don't know ANYTHING 'bout YOU,

But you are EVERYTHING to ME

You're mine untill the morning DROPS,

you're mine.

'Till THE PARTY DON'T STOP


ROCK your BODY, ROCK your BODY

Can we do it NONSTOP

SHAKE your BOOTY, SHAKE your BOOTY,

'Till the mor-ning DROPS

Be my LOVER while the champagne POPS

Be my BOOGIE, Be my BEAUTY

'Till THE PARTY DON'T STOP

跟著節奏舞動跟上1,2,3 "1,1,1,1,1,1,2,3"

一,二,三妳可以跟上我吧 "1,1,1,1,1,1,2,3"


街道在躍動讓月光灑下

讓我們直接奔向派對現場

讓那BOOM-BOOM-BOOMS節奏開始釋放


向街上的垃圾道聲「早安」

闇夜誘惑妳一定會前來

明天的目標是昏黃的天色

"DJ DASK現在開始吧"


擺動妳的身體擺動妳的身體

我們可以做到永不停止嗎

搖擺妳的臀部搖擺妳的臀部

直到日出東方

當香檳打開之時做我的愛人吧!

當我的小惡魔做我的小美人

派對無止無境


擺動妳的身體擺動妳的身體

擺動妳的身體跟著波浪一起

擺動妳的身體擺動妳的身體

擺動妳的身體熱翻舞池

 

震翻妳的身軀將它通上電

"東京來的新成員"

直擊到心裡面就像個機器人

"謝謝"


現在一起來吧baby 擺動吧

把妳的雙手一起拍吧一起拍吧拍吧


一起釋放吧超越人類極限

到達另一個層次全新境界的驚奇

品味音色像美乃滋一樣地舔吮

DJ熱翻全場


擺動妳的身體擺動妳的身體

我們可以做到永不停止嗎

搖擺妳的臀部搖擺妳的臀部

直到日出東方

當香檳打開之時做我的愛人吧!

當我的小惡魔做我的小美人

派對無止無境


派對不要停派對動物不要停

派對不要停派對動物不要停

擺動妳的身體擺動妳的身體

擺動妳的身體跟著波浪一起

擺動妳的身體擺動妳的身體

擺動妳的身體熱翻舞池

一起來


我對妳一無所悉

但妳是我的一切

妳屬於我直到天明

妳屬於我

派對無止無境


擺動妳的身體擺動妳的身體

我們可以做到永不停止嗎

搖擺妳的臀部搖擺妳的臀部

直到日出東方

當香檳打開之時做我的愛人吧!

當我的小惡魔做我的小美人

派對無止無境

arrow
arrow
    全站熱搜

    罐頭香菇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()