罐頭香菇的自由天地

(日文歌詞)

(艾迴中譯歌詞)

このままもう少しだけ君を感じてたい

ガードレール吹き抜けてく湿った風

俺の右肩寄りかかる 君はそっと

濡れた頬を手で拭って立ち上がった

Our story ここから始まる

明日へのStory それぞれのChapter

Our story 歩き出す二人

サヨナラじゃない そう言い聞かせて

デタラメに書きなぐってた空白のPage

でも君という存在に染まっていった

最後に交わしたキスの痕が熱い

小さく手を振る君がただ愛しくなる

Our story たったひとつの

新たなStory 刻んで行こう

Our story 離れていても

記憶の中 抱きしめるから

Wow できることなら

君を連れ去って…I'm sorry

必ず迎えに行くよ

Our story ここから始まる

明日へのStory 振り向かないで

忘れないその声 忘れないその笑顔

忘れない二人で重ねた時間(とき)を

漂う未来に

ただ愛してると言ってほしい

我想繼續感受著妳

穿過柵欄的潮濕的風

妳輕輕 偎向了我的右肩

用手拭乾了淚濕的臉頰站了起來

Our story 從這裡開始

邁向明天的Story 彼此各自的Chapter

Our story 我倆踏出了腳步

這不是道別離 這樣告訴我自己

隨意亂寫亂塗的空白的 Page

還是為妳的存在而染上了色彩

最後的吻痕依然灼熱

揮著小小的手的妳是如此惹人疼惜

Our story 僅此唯一的

嶄新的Story 讓我們寫下去

Our story 縱使分隔兩地

我還是會在記憶裡 擁抱著妳

Wow 若是可以

我願帶妳離去…I'm sorry

我一定會去迎接妳

Our story 從這裡開始

邁向明天的story 不要回首

難以忘懷的聲音 難以忘懷的笑容

無法忘懷我倆共度的時光

漂泊的未來

只想聽妳說一聲我愛你