罐頭香菇的自由天地

(日文歌詞)

(中譯歌詞)

Tonight 走り出す in the dark Right now

着飾ったこの迷宮 際限(さいげん)ない Traffic lights

I just need a thrill tonight, I need a thrill…

ギリギリの状況じゃなきゃ 味わえない 高揚感

熱く脈打つ情熱 額に刻んだ焦燥

余計な戯(ざ)れごとなんか Don't look back anymore

単純なMake or Break 本能に従って 千載一遇のChance

頂上までMovin' up 切り拓くWinding road

惜しみなき Wild & Tough 史上最高の Winning run

Wake up, feeling！Wake up, feeling！

過激に舞うなら ワルさもいんじゃない

Wake up, feeling！Awake！そのSpeedで

剥き出しの心 いっそ Drive me crazy

Wow-o-woooo wo-wooo 高ぶる Heart もぎ取る Feel

Wow-o-woooo wo-wooo 恐れずに突き進め Get some dangerous on tonight！！

この道の先に Brand new world？Brand new world

一か八かの賭けだとしても

I just can't keep still tonight, I can't keep still…

まだ知らない世界へ 蹴散らす 盛大に

発展途上の感情 次第に波打つ反応

急な曲がり角も Don't be afraid anymore

進化は Give and Take 本能に従って 全身全霊で Drive

限界なら Up to date 振り切って Anywhere

攻め続け Run & Gun 派手にやれ Winning run

Wake up, feeling！Wake up, feeling！

飾りを脱ぎ捨て 狙いは大胆に

Wake up, feeling！Awake！そのSpeedで

暗闇を抜けて Easy come, easy go

Wow-o-woooo wo-wooo はためく Flag 操る Wheel

Wow-o-woooo wo-wooo 恐れずに突き進め Get some dangerous on tonight！！

サングラスを投げ捨てたまま

走る Midnight Makin' a noise

薄れていく景色の中で

Just free my soul, my soul, my soul...more！

頂上まで Moin' up 切り拓く Winding road

惜しみなき Wild & Tough 史上最高の Winning run

限界なら Up to date 振り切って Anywhere

攻め続け Run & Gun 派手にやれ Winning run

Wake up, feeling！Wake up, feeling！

過激に舞うなら ワルさもいんじゃない

Wake up, feeling！Awake！そのSpeedで

剥き出しの心 いっそ Drive me crazy

Wow-o-woooo wo-wooo 高ぶる Heart もぎ取る Feel

Wow-o-woooo wo-wooo 恐れずに突き進め

Get some dangerous on, just get some dangerous on

Just get some dangerous on tonight！！！

Tonight即將出發in the dark Right now

華麗的這個迷宮 沒有盡頭Traffic lights

I just need a thrill tonight, I need a thrill…

若不是迫在眉梢的狀況 就無法品嚐 這激昂的感覺

打動人心的熱情 刻畫在額上的焦躁

什麼多餘的戲弄 Don't look back anymore

只要單純的Make or Break 順從本能 這千載難逢的Chance 

朝向最高點Movin'up 開疆拓土Winding road

毫不保留的Wild & Tough 史上最棒的Winning run

Wake up, feeling！Wake up, feeling！

若是感到太過刺激 耍點小壞也無妨

Wake up, feeling！Awake！就用那個Speed

讓這赤裸的心 乾脆就Drive me crazy

Wow-o-woooo wo-wooo 高漲的Heart 奔走的Feel

Wow-o-woooo wo-wooo 毫無畏懼的向前邁進 Get some dangerous on tonight！！

在這道路的盡頭會是Brand new world？Brand new world

就算是一翻兩瞪眼的賭注

I just can't keep still tonight, I can't still…

邁向未知的世界 盛大的 踏出腳步

尚在發展的感情 不斷起伏的反應

就算是突然的急轉彎 Don't be afraid anymore

進化是Give and Take 順從本能 用全心全意來Drive

到達極限的話就Up to date 擺脫一切Anywhere

持續進攻Run & Gun 大幹一場Winning run

Wake up, feeling！Wake up, feeling！

擺脫那些無謂的裝飾 大膽的瞄準

Wake up, feeling！Awake！就用那個Speed

掙脫黑暗 Easy come, easy go

Wow-o-woooo wo-wooo 飄揚的Flag 移動的Wheel

Wow-o-woooo wo-wooo 毫無畏懼的向前邁進 Get some dangerous on tonight！！

拋掉太陽眼鏡

就這樣奔跑的Midnight Makin'a noise

在逐漸模糊的景色當中

Just free my soul, my soul, my soul…more！

朝向最高點Movin'up 開疆拓土Winding road

毫不保留的Wild & Tough 史上最棒的Winning run

到達極限的話就Up to date 擺脫一切Anywhere

持續進攻Run & Gun 大幹一場Winning run

Wake up, feeling！Wake up, feeling！

若是感到太過刺激 耍點小壞也無妨

Wake up, feeling！Awake！就用那個Speed

讓這赤裸的心 乾脆就Drive me crazy

Wow-o-woooo wo-wooo 高漲的Heart 奔走的Feel

Wow-o-woooo wo-wooo 毫無畏懼的向前邁進

Get some dangerous on, just get some dangerous on

Just get some dangerous on tonight！！！