close

歌名:WHITE LOVERS

演唱:KAT-TUN

收錄單曲:<Dead or Alive

作詞:RUCCA

作曲:Shun Kusakawa / L-m-T / DAICHI

編曲:L-m-T

中文歌詞來源:avex中譯

 

(日文歌詞)

(中譯歌詞)

RING MY LOVE… RING YOUR LOVE 揺れて RING OUR LOVE

 

JUST 2番線に滑るライン WISH 君とのアフターセブンパス

TIMES 逢いたくて浮かぶシルエット 何度 抱き締めたろう?

 

A5の出口(イグジット) 飛び出てオーバーテイク OH 冷めたラテ握り締めて

YOU 「少し遅いんじゃない?」 LET'S HAVE FUN TONIGHT

 

RING MY LOVE その声で揺れる ワインレッド 心を染めてく

儚く白い吐息 短い夜に WITHIN

RING YOUR LOVE 行き交う街角で メリーゴーラウンド 廻り始めたなら

眩しいヒカリ 君と LET GO

 

PLAY まだ知らない君のサイド SHOW ME MORE すべてが知りたくなる

TIMES それぞれが紡ぐストーリー そうさ 分かち合えるよう

 

刻むハートビート 漏れ聞こえて OH 戸惑いが伝わっても

YOU 少し切なく優しい LIPS 口づける

 

RING MY LOVE この声で溶かす レイニーブルー 夜空へ還(かえ)そう

2人ともに繋ぎ 果てない明日に DREAMIN'

RING YOUR LOVE 君は君でいいさ いつでも 僕が見守るから

泣きたい時は そばに BABY

 

透明な寒空に響いてく 僕らだけが奏でる 終わらない このミュージック

 

Repeat

 

RING OUR LOVE

RING MY LOVE… RING YOUR LOVE 搖動 RING OUR LOVE

 

JUST 在第二號公路上滑出的線條 WISH 與你共乘七點後的巴士

TIMES 想你想到眼前浮現你的身影 不知有多少次 緊擁懷裡

 

A5的出口 突然超車 OH 緊握已冷掉的拿鐵

YOU 「會不會有點太慢?」LET'S HAVE FUN TONIGHT

 

RING MY LOVE 為那聲音動搖的 酒紅的心 聲聲沁入心底

夢幻的白色呼吸 在那短暫的夜裡 WITHIN

RING YOUR LOVE 在人來人往的街角 當旋轉木馬 開始轉動

耀眼的光芒 與你同行 LET GO

 

PLAY 你未知的一面 SHOW ME MORE 我想知道一切

TIMES 彼此寫下的故事 是的 我們可以分享

 

每一拍心跳 漏聽了一拍 OH 即使告訴了你我的猶豫

YOU 溫柔得叫人有點痛心 LIPS 吻了我

 

RING MY LOVE 這聲音融化了 雨天的憂鬱 還給了夜空

連起了我倆 在無盡的明天 DREAMIN'

RING YOUR LOVE 你只需做你自己 無論何時 我都將守護著你

想哭的時候 來我身邊 BABY

 

響徹透明的寒空 只有我倆彈奏的 這樂音 永不停息

 

Repeat

 

RING OUR LOVE

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 罐頭香菇 的頭像
    罐頭香菇

    罐頭香菇的自由天地

    罐頭香菇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()