close

歌名:FANTASTIC PLANET

演唱:KAT-TUN

收錄專輯:<楔-kusabi->

作詞:ORI

作曲:Simon Janlov, SHIROSE

編曲:Masaya Suzuki

中文歌詞來源:avex中譯(PTT)

 

(日文歌詞)

(中譯歌詞)

遥か 遠く 誰も行けない 禁じられた楽園へ

じれったい PLAN なら要らないさ WOW…

 

プレシャスなこのチケット持って 触れ合う時間は XXX

あの空 飛び越えて 醒めない夢を

 

大気圏越えて その向こうは 散らばる NOVA 眩しすぎる

本能さえ 知らない旅 マジで愛して繋がって FLY

青く輝く FANTASTIC PLANET この惑星(ほし)飛び出そう PERFECT PLANET

気分は上昇中 FANTASTIC PLANET 騒ぐ胸 歯止めが効かないよ

 

なぜか いつも 答えはない 悪い癖が走り出す

空っぽのトランクに愛詰めて WOW…

 

グレイシャスなその眼差しで 誘惑なのかも SOS

手を繋げば ほら

 

無重力になって 果てまで行こう 浮かぶジュピター 道標に

動揺なんて 突き抜けたら 迷わないで感じて FLY

煌めき放つ FANTASTIC PLANET 流星すり抜け PERFECT PLANET

期待は最高潮 FANTASTIC PLANET 加速する もう止められないよ

 

かなり熱い出逢い 二人が見つめ合えば

ちょっと不思議な世界 豪快なスペーストラベラーズ

この愛は 壮大な DREAM

 

大気圏越えて その向こうは 散らばるNOVA 眩しすぎる

本能さえ 知らない旅 マジで愛して繋がって FLY

 

無重力になって 果てまで行こう 浮かぶジュピター 道標に

動揺なんて 突き抜けたら 迷わないで感じて FLY

青く輝く FANTASTIC PLANET この惑星(ほし)飛び出そう PERFECT PLANET

気分は上昇中 FANTASTIC PLANET 騒ぐ胸 歯止めが効かないよ

邁向 遙遠 無人可及的 禁忌樂園

令人心焦的PLAN 我不需要 WOW…

 

帶著珍貴的這張門票 接觸的時間是XXX

飛越 那片天空 作著永不醒來的夢

 

越過大氣圈 在那彼端 散落的NOVA 太過耀眼

就連本能 都不了解的旅程 只能用愛去連繫FLY

湛藍閃耀 FANTASTIC PLANET 從這顆星球飛奔而出 PERFECT PLANET

心情逐漸上升 FANTASTIC PLANET 雀躍的心情 任誰也阻止不了

 

不知為何 總是 沒有解答 壞習慣盡出

在空空的皮箱裡裝滿愛 WOW…

 

帶著優雅的那個眼神 也許是個誘惑 SOS

只要牽起手來 妳瞧

 

變得無重力 讓我們走到盡頭 漂浮的邱比特 成為指標

什麼動搖 只要能夠度過 就毫不猶豫的去感受FLY

綻放光芒 FANTASTIC PLANET 與流星擦身而過 PERFECT PLANET

期待來到最高潮 FANTASTIC PLANET 不斷加速 再也無法阻止

 

如此火熱的邂逅 只要我倆相互凝視

就是在小小不可思議的世界裡 豪邁的宇宙旅行者

這份愛 是壯闊的DREAM

 

越過大氣圈 在那彼端 散落的NOVA 太過耀眼

就連本能 都不了解的旅程 只能用愛去連繫FLY

 

變得無重力 讓我們走到盡頭 漂浮的邱比特 成為指標

什麼動搖 只要能夠度過 就毫不猶豫的去感受FLY

湛藍閃耀 FANTASTIC PLANET 從這顆星球飛奔而出 PERFECT PLANET

心情逐漸上升 FANTASTIC PLANET 雀躍的心情 任誰也阻止不了

arrow
arrow
    全站熱搜

    罐頭香菇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()