歌名:LIPS

演唱:KAT-TUN

收錄單曲/專輯:<LIPS>、<KAT-TUN -海盜女王-、<KAT-TUN 10TH ANNIVERSARY BEST “10Ks!”>

作詞:Axel-G

作曲:Yukihide“YT”Takiyama

編曲:Yukihide“YT”Takiyama

RAP詞:JOKER

中文歌詞來源:艾迴中譯(歌詞本→KAT-TUN -海盜女王-)

備註:

1.斜體字為RAP

2.為龜梨和也主演日劇「 一磅 的福音」主題曲

 

(日文歌詞)

(艾迴中譯歌詞)

Love 君の未来 二つに分かれて…

 

電話鳴り続けた 家を抜け出してた

どこで君に逢える?伝えたいことばかり

 

なぜ逢えば逢うほどに 心はちぎれそうになる Every Time

 

その赤く染まるLips(くちびる) 近づけて壊したい 激しく

そのままで そのままで 自分だけ責めないで

この手を離さないで

 

だけど傷つけたね 不意に君が泣いた

"ごめん" 優しい雨が 迷う二人濡らす

 

もう一人きりじゃない こんなに心奪われた All of you

 

その赤く染まるLips(くちびる) 近づけて壊したい 激しく

めぐりめぐる季節が 君だけを変えてゆく

この手を離さないで

 

"I need da kiss"から始まるLips その魅惑のLips

Hitten' da heart. This is a sick

 

なぜ逢えば逢うほどに 心はちぎれそうになる Every Time

 

その赤く染まるLips(くちびる) 近づけて壊したい 激しく

そのままで そのままで 自分だけ責めないで

この手を離さないで

Love 妳的未來 一分為二…

 

電話不斷在響 溜出家門離開

在哪裡才能見到妳?想告訴妳的有太多話

 

為何每多見妳一次 心就揪得愈痛 Every Time

 

那染得鮮紅的Lips 令我想靠近 想破壞 激情地

這樣就好 這樣就好 不要只責備自己

不要放開我的手

 

但是我還是傷了妳 妳突如其來的哭泣

"對不起" 溫柔的雨 打溼了徬徨的我和妳

 

從此不再孤獨 整顆心被佔領 All of you

 

那染得鮮紅的Lips 令我想靠近 想破壞  激情地

流轉的四季 改變的只有妳

不要放開我的手

 

"I need da kiss"開始的Lips 那迷人的Lips

Hittin' da heart. This is a sick

 

為何每多見你一次 心就揪得愈痛 Every Time

 

那染得鮮紅的Lips 令我想靠近 想破壞  激情地

這樣就好  這樣就好  不要只責備自己

不要放開我的手

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 罐頭香菇 的頭像
    罐頭香菇

    罐頭香菇的自由天地

    罐頭香菇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()