罐頭香菇的自由天地

(原文歌詞)

(艾迴中譯歌詞)

If you are feeling blue

You can close your troubled eyes for a while, I'll be there

When you don't know what to do

Let me show you how to live, let it show that I care

Let me take you in my arms and give you all my love

Let me take you to my heart, never let go

So close but still far away

Awaits the day when you'll say

I will run, run, run for your love

Well here I am, just in case that you'd come running for me

Do you recall that song

The special melody, how it made us believe

Still I know it all by heart

Every letter, every words got a meaning to me

Let me take you in my arms and show you who I am

Let me be there by your side forevermore

So close but still far away

Awaits the day when you'll say

I will run, run, run for your love

Yeah here I am, just in case you'd change your mind

I will run, run, run for your love

Well here I am, just in case that you'd come running for me

One day you will wake up to discover what I felt for you was true

You'll recall, see things clear if you'd open your troubled eyes again

You will run, run, run for my love

So close but still far away

Awaits the day when you'll say

I will run, run, run for your love

Yeah here I am, just in case you'd change your mind

I will run, run, run for your love

Yeah here I am, just in case you'd change your mind

Here I am, just in case that you'd come running for me

當妳覺得憂傷

閉上妳憂愁的眼睛 我會在妳身旁

當妳感到手足無措

讓我帶妳渡過 讓妳知道我在乎

讓我擁抱妳 給妳我所有的愛

將妳放在我的心裡 不會讓妳離開

如此靠近又感覺遙不可及

等著有一天妳會開口對我說

我會努力 為了妳的愛

我會在這裡 只為了妳會奔向我的愛

還記得這首歌嗎

那麼特別的旋律 是那麼讓我倆喜歡

依然相信這一切發自內心

每一封信 每一個字 對我都很重要

讓我擁抱妳 妳會更了解我

讓我待在你身旁直到地久天長

如此靠近又感覺遙不可及

等著有一天妳會開口對我說

我會努力 為了妳的愛

Yeah我會在這裡 等著妳會回心轉意

我會努力 為了妳的愛

我會在這裡 只為了妳會奔向我的愛

有一天妳會發現 對妳的感覺我發自真心

妳會想起 把事情看清 如果妳睜開妳憂愁的眼睛

妳會努力 為了我的愛

如此靠近又感覺遙不可及

等著有一天妳會開口對我說

我會努力 為了妳的愛

Yeah我會在這裡 等著妳會回心轉意

我會努力 為了妳的愛

我會在這裡 等著妳會回心轉意

我會在這裡 只為了妳會奔向我的愛