close
歌名：鼓動(心跳)
演唱：LANDS
收錄專輯：＜奧林帕斯＞
作詞：小林武史
作曲：小林武史
編曲：小林武史
中文歌詞來源：avex中譯(歌詞本→奧林帕斯)
|
(日文歌詞) |
(avex中譯歌詞) |
|
おまえだけ 抱きしめていよう 数々の 波の間に 息をして 鼓動をあわせて いけば カスケイド色が ホリゾンブルーから バーベナ色になる このままがいい 永遠の時 壊れないように 眠ろう 夢の中 飛ぶ事さえも 落ちる事さえ 出来ないのならば その壁を 崩して いこう 髪に触れる 指にからむ もどかしいほどの時間 このままでいい 永遠の時 壊れないように 抱くよ 後にはもう 何も残らない ただ二人 浮かんでいるだけ ポッカリと開いた 空間 おまえだけ 抱きしめていよう 数々の 波の間に 息をして 鼓動をあわせて いこう |
我想要 擁抱著妳 在無數 波浪之間 呼吸 配合著 心跳 瀑布的顏色 從蒼藍 變成了草綠 保持這樣最好 讓永恆的光陰 永不腐朽 沈睡下去 在夢裡 倘若既不能飛 甚至也無法 墜落 那麼就將這面牆 打破吧 撫上秀髮 絲絲纏繞指間 在這令人焦急的時光 保持這樣就好 讓永恆的光陰 永不腐朽 擁在懷裡 之後 將什麼都不剩 只有我倆 飄浮在 空蕩蕩的 空間 我想要 擁抱著妳 在無數 波浪之間 呼吸 配合著 心跳 |
全站熱搜
留言列表
香菇記事 (2)
