歌名:WHENEVER I KISS YOU

演唱:田口淳之介

收錄專輯:<come Here>

作詞:NAO

作曲:NAO

編曲:NAO

中文歌詞來源:avex中譯(歌詞本→come Here)

 

(日文歌詞)

(中譯歌詞)

街の景色が流れてく 窓に映る その瞳の輝き

涙を隠すように 淋しく光る宝石に見えた

 

愛の誓いはENDLESSCAN'T STOP

さぁ手をとり COME TO ME

 

影が2つ伸びてつながる

君抱き寄せ WHENEVER I KISS YOU

そっと目を閉じて笑う

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

君を感じれば 胸が躍るよ MY BABY

 

ほんの微かな強がりも 僕を見つめると きっと隠せない

流れた涙溶かすように 優しく抱きしめていたい

 

ただひとつのこの想いだけを

僕にとってSPECIALLADYへと

重ねた大きな時間(とき)

AGAIN 繰り返しこない現在(いま)を共に行こう

 

影が2つ伸びてつながる

君抱き寄せ WHENEVER I KISS YOU

そっと目を閉じて笑う

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

強く離さない 僕はここにいるよ BABY

 

何も言わないで

昨日より明日はきっと笑える

ただ1度の愛(キミ)をこの胸に

抱きしめるから あおでよ

 

影が2つ伸びてつながる

君抱き寄せ WHENEVER I KISS YOU

そっと目を閉じて笑う

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

君を感じれば 胸が躍るよ MY BABY

 

影が2つ伸びてつながる

君抱き寄せ WHENEVER I KISS YOU

そっと目を閉じて笑う

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

強く離さない 僕はここにいるよ BABY

街道的景色流逝 映照在窗上 妳眼瞳的光輝

像要藏去淚水般 像是孤寂閃耀的寶石

 

愛情的誓言是ENDLESS而且CAN'T STOP

來吧 握住手 COME TO ME

 

兩個伸長的影子相連

擁妳入懷 WHENEVER I KISS YOU

輕輕閉上眼睛笑著

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

感受著妳時 胸口總是雀躍 MY BABY

 

即使只是些微的逞強 注視著我時 妳也無法隱藏

像消融滑下的淚滴般 想要溫柔地擁抱祝妳

 

獨一無二的這份情感

獻給對我來說SPECIAL的LADY

層層相疊的龐大歲月

AGAIN 不會重來的現在讓我們一起走

 

兩個伸長的影子相連

擁妳入懷 WHENEVER I KISS YOU

輕輕閉上眼睛笑著

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

緊緊地不放開 我就在這裡喔 BABY

 

什麼也別說

今天一定比昨天更加歡笑

我要將唯一的真愛在胸懷

緊抱 所以過來吧

 

兩個伸長的影子相連

擁妳入懷 WHENEVER I KISS YOU

輕輕閉上眼睛笑著

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

感受著妳時 胸口總是雀躍 MY BABY

 

兩個伸長的影子相連

擁妳入懷 WHENEVER I KISS YOU

輕輕閉上眼睛笑著

I JUST WANNA SAY DON'T BE SHY…

緊緊地不放開 我就在這裡喔 BABY

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 罐頭香菇 的頭像
    罐頭香菇

    罐頭香菇的自由天地

    罐頭香菇 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()