歌名：ノーマター・マター(NO MATTER．MATTER)
演唱：KAT-TUN
收錄專輯：＜cartoon KAT-TUNⅡYou＞
作詞：宮﨑 歩
作曲：宮﨑 歩
編曲：鈴木Daichi秀行
RAP詞：JOKER／YUCCI
中文歌詞來源：艾迴中譯(歌詞本→cartoon KAT-TUNⅡYou)
備註：
1.斜體字為RAP詞
2.Rap詞作詞者YUCCI就是中丸雄一
3.為 LOTTE「XYLITOL+X」CM曲
|
(日文歌詞) |
(艾迴中譯歌詞) |
|
E.E.E. Everbody Say Come On My name YUICHI Baby I Love you 光る原石 Spell K・A・T・T・U・N カマすか 脳內Rhyme Human Beat Box 身にまとい Microphone片手に音速Rap rap チャチな罠が 小指に絡む とどのつまりは迷宮なんです 修羅場すぎて 抜け殻になる 喜怒哀楽も ない ない 哀愁 mystery change my life？？ ケチな言葉 喉を過ぎたら ウソの花を咲かせましょう 後ろ前に 生きているのか？ アベコベのまま だん だん 断崖 falling down クタビレタ 昨日は過去の記憶に(過去の記憶に) 今から始まる 新しいStory It's a show time！Show time！ 自由になるためbreak away！たまにウサ晴らして 弾けたり 壊れたりしても my life！my life！毎日がんばるnever mind そんな生き方より 夢くらい 見させて いいじゃない ノーマター・マター また？ That's all right！All right！ 器用に生きてくfor myself 取説もないから ハズしたり 転んだり It's a show time！Show time！ 自由になるためbreak away！たまにウサ晴らして 弾けたり 壊れたりしても My life！my life！毎日がんばるnever mind そんな生き方より 夢くらい 見させて いいじゃない ノーマター・マター また？ 俺等KAT-TUNがゆらすぜ この場を Doopに見せるぜ2人で Doopな2人で燃焼 俺等KAT-TUNがゆらすぜ この場を Doopに見せるぜ2人で Doopな2人で燃焼 KOUKIとNAKAMARUでセッション 戦争MUSIC SCENEでWAR |
E.E.E. Everybody Say Come On My Name YUICHI Baby I Love You 發光的原石 Spell K．A．T．T．U．N 有沒有嚇一跳 腦內Rhyme Human Beat Box 披掛在身 一手抓著Microphone 以音速Rap rap 將小小的陷阱 纏在手指上 最後陷入的卻是一座迷宮 太多愛恨情仇 反成了空殼一副 就連喜怒哀樂 也沒有 也沒有 哀愁 mystery change my life？ 當吝嗇的言語 通過喉嚨的時候 就讓謊言的花朵綻放吧 是不是活得 前後顛倒 就這樣倒著方向 逐漸 逐漸 步向斷崖 falling down 讓萎靡的昨日 成為過去的記憶(過去的記憶) 從現在開始 一個新的Story It's show time！show time！ 為了自由break away！偶而為了消愁解悶 時而雀躍 時而瘋狂 my life！my life！每天都在努力 never mind 比起這樣的生活方式 至少讓我 編織點夢想 總可以吧 No matter matter 又來了嗎？ That's all right！all right！ 要活得靈巧聰明 for myself 因為連說明書都沒有 時而突槌 時而摔倒 It's show time！show time！ 為了自由break away！偶而為了消愁解悶 時而雀躍 時而瘋狂 my life！my life！每天都在努力 never mind 比起這樣的生活方式 至少讓我 編織點夢想 總可以吧 No matter matter 又來了嗎？ 讓咱們KAT-TUN來震撼 這個場子 讓兩個人來耍酷 讓酷酷的兩人來燃燒 讓咱們KAT-TUN來震撼 這個場子 讓兩個人來耍酷 讓酷酷的兩人來燃燒 KOUKI和NAKAMARU一起來飆歌 在戰爭MUSIC SCENE |
留言列表
香菇記事 (2)
