歌名：ONE DROP
演唱：KAT-TUN
收錄單曲/專輯：＜ONE DROP＞、＜登峰造輯-by you & for you-＞、＜KAT-TUN 10TH ANNIVERSARY BEST “10Ks！”＞
作詞：SPIN
作曲：t-oga / M.U.R.
編曲：ha-j
RAP詞：JOKER
中文歌詞來源：艾迴中譯(歌詞本→登峰造輯-by you & for you-)
備註：
1.斜體字為RAP詞
2.為龜梨和也主演日劇「神の雫」的主題曲
|
(日文歌詞) |
(艾迴中譯歌詞) |
|
xxx Love Dreamin' Eternity Hope and Bye-Bye BYE-BYE 孤独な日々よBYE-BYE 遠く過ぎた日よ 守りたい 一雫 ONLY LONELY YOUR TEARDROP 冷たい なんでこんなに冷たい？ 胸の一雫 誰にもそっと流れてる 失う時まで 気づけない優しさ この瞳に映るよ BYE-BYE 絡んだ糸を BYE-BYE 過去の悲しみを 寂しさ どんな小さなキズにも 涙の理由 BYE-BYE 孤独な日々よBYE-BYE 遠く過ぎた日よ 守りたい 一雫 ONLY LONELY YOUR TEARDROP 時のいたずら 振り回されたね 残る言葉さえ ずっと君を迷わせた あきらめていいよ 強がらなくていい 君のせいじゃない BYE-BYE もつれた糸を BYE-BYE 過去の過ちを 許して こんな小さな今日に 永遠の希望 BYE-BYE 一人の日々よ BYE-BYE 君の憂鬱よ 大切な 一雫 ONLY LONELY YOUR TEARDROP Drop it, Love, Dreamin', Eternity, Hope, Teardrop, so everything and Bye-Bye 飢えたカラダのこの真ん中を ひとすじに駆ける君の匂い その夢を その涙で消せぬ想いを 揺れながら 迷いながらまだ 信じ続けてる BYE-BYE 絡んだ糸を BYE-BYE 過去の悲しみを 寂しさ どんな小さなキズにも 涙の理由 BYE-BYE 孤独な日々よBYE-BYE 遠く過ぎた日よ 守りたい 一雫 ONLY LONELY YOUR TEARDROP |
xxx Love Dreamin' Eternity Hope and Bye-Bye BYE-BYE 孤獨的時光 BYE-BYE 遠去的歲月 渴望守護 一滴淚珠 ONLY LONELY YOUR TEARDROP 好冷 何以如此的冷？ 胸口的一滴淚 在每個人心中悄悄的流 直到失去了 才會發現的溫柔 就倒映在這一雙眼眸之中 BYE-BYE 纏繞的線 BYE-BYE 過去的傷悲 寂寞 無論是多小的傷口 都有它流淚的理由 BYE-BYE 孤獨的時光 BYE-BYE 遠去的歲月 渴望守護 一滴淚珠 ONLY LONELY YOUR TEARDROP 時間的惡作劇 捉弄了我們 甚至連留下的一句話 都一直帶給妳迷惘 妳可以放棄 可以不用再故作堅強 那不是妳的錯 BYE-BYE 糾葛的線 BYE-BYE 過去的錯誤 請原諒我 即使是如此渺小的今天 也有永遠的希望 BYE-BYE 獨自度過的歲月 BYE-BYE 妳的憂愁 珍貴的 一滴淚珠 ONLY LONELY YOUR TEARDROP Drop it, Love, Dreamin', Eternity, Hope, Teardrop, so everything and Bye-Bye 饑渴的身體中央 竄過一縷妳的幽香 這個夢想 這份淚水所抹不去的情感 在搖擺中 在迷惘中 我依然願意相信 BYE-BYE 纏繞的線 BYE-BYE 過去的傷悲 寂寞 無論是多小的傷口 都有它流淚的理由 BYE-BYE 孤獨的時光 BYE-BYE 遠去的歲月 渴望守護 一滴淚珠 ONLY LONELY YOUR TEARDROP |
留言列表
香菇記事 (2)
