歌名：ULTIMATE WHEELS
演唱：KAT-TUN
收錄單曲/專輯：＜ULTIMATE WHEELS＞、＜CHAIN＞、＜KAT-TUN 10TH ANNIVERSARY BEST “10Ks！”＞
作詞：Laika Leon / Jane Doe
作曲：Andreas Johansson / Anderz Wrethov
編曲：Billy Marx Jr. / Yukihide "YT" Takiyama
中文歌詞來源：avex中譯(歌詞本→CHAIN)
備註：
1.為KAT-TUN代言出演的鈴木汽車廣告主題曲
|
(日文歌詞) |
(avex中譯歌詞) |
|
地平線の先を 夜明けが照らした 止めどない 情熱に導かれ 吹きつける風さえ 追い風に変えた ここに立つ 同じ場所を目指して 傷つきながら 共に步いた 誰も污せない Prideをこの胸に 一人の時も 独りじゃない 知ったときから 迷いは消えて Baby, all for one 遥かな路(みち) Don't look back 走り抜けて Ride on, ride on, ride on, ride on beat 永久(とわ)に響け Baby, No！No！No！独りじゃない All for you ここにいるよ 抱きしめて Never let you go, never let you go… 悲しみの終わりは 不意に差し伸べた 温もりが 教えてくれたね 闇が訪れても 立ち止まらないさ 遠くから 誰かが呼んでる 時計の針は もう戻せない 切り開くのさ 自分だけのStyleで 一つの出逢い 未来を変えた 生きる証(あかし)を 強く刻もう Baby, all for one 遥かな路(みち) Don't look back 走り抜けて Ride on, ride on, ride on, ride on beat 永久(とわ)に響け Baby, No！No！No！独りじゃない All for you ここにいるよ 抱きしめて Never let you go, never let you go… Baby, all for one 遥かな路(みち) Don't look back 走り抜けて Ride on, ride on, ride on, ride on beat 永久(とわ)に響け Baby, No！No！No！独りじゃない All for you ここにいるよ 抱きしめて Never let you go, never let you go… |
破曉朝陽照亮了 地平線前方 受到無止盡的 熱情引導 就連迎面吹來的風 也轉變為順風 站在這裡 朝向同樣的目標 在傷害中 一同前進 將誰都不能玷汙的Pride 懷抱心中 即使單獨一人時 也決不孤單 當我明白這點 迷惘隨之消散 Baby, all for one 遙遠路途 Don't look back 馳騁而過 Ride on, ride on, ride on, ride on beat 恆久迴響 Baby, No！No！No！妳不孤單 All for you 我在這裡 擁妳入懷 Never let let you go, never let you go… 悲傷的終點 突然來臨 是溫暖 教會了我們 即使黑暗來臨 也不要停下腳步 遠方傳來 誰在呼喚的聲音 時鐘的指針 已無法倒轉 以獨特的Style 去開創道路 一次的相遇 改變了未來 用力刻劃 生存的証明 Baby, all for one 遙遠路途 Don't look back 馳騁而過 Ride on, ride on, ride on, ride on beat 恆久迴響 Baby, No！No！No！妳不孤單 All for you 我在這裡 擁妳入懷 Never let let you go, never let you go… Baby, all for one 遙遠路途 Don't look back 馳騁而過 Ride on, ride on, ride on, ride on beat 恆久迴響 Baby, No！No！No！妳不孤單 All for you 我在這裡 擁妳入懷 Never let let you go, never let you go… |
留言列表
香菇記事 (2)
