歌名：Stars
演唱：手越祐也
收錄專輯：＜NEWS全精選＞
作詞：森田文人
作曲：上野浩司
編曲：家原正樹
中文歌詞來源：avex中譯(歌詞本→NEWS全精選)
備註：
1.與NEWS在「NEWS NIPPON 0304」上唱過的「Pain」為同一首曲子，在07年NEWS復出後的CON上手越將歌詞改編後solo演出(至於改編翻唱這首歌的理由，有興趣者請自己去找dvd來看)
|
(日文歌詞) |
(avex中譯歌詞) |
|
逢えない 時間が僕を 少し大人に 変えてくれた こうして 君と今また 同じ星空 眺めている
きっと あの時のすれ違い 試されてたのさ 運命に 離れ離れになって 何が大事か 気付いたんだ Ah
きらきら光る あの星座(ほし)のように もう一度 愛を 輝かせたくて もう 泣かさない 泣かしたくない 君のぬくもり 強く 強く 感じてるよ
今 君のために できること 僕は胸の中 探してる 君といる この瞬間を とても大事に 思うから Ah
きらきら光る あの星座(ほし)のように 二人の明日 輝かせたくて もう 離さない 離したくない 君のほかには もう 何も いらないから
きらきら光る あの星座(ほし)のように 君の心で 輝きたいから 僕は誓うよ このまま隣に ずっといること 同じ星座(ほし) 二人で見つめて |
無法相見的 時間 讓我變得 成熟了些 像這樣 現在也跟妳 遙望著 同一片星空
相信 那時候的擦身而過 是命運 給我們的試煉 分隔兩地之後 才發現 什麼是最重要的 Ah
就像閃閃發亮的 那個星座 我想 再一次 讓愛發光發亮 再也 不讓妳哭泣 不想讓妳哭泣 強烈地 強烈地 感受到 妳的溫度
現在 在心中 找尋著 我所能 為妳做的事 因為與妳 在一起的這個瞬間 我覺得 非常重要 Ah
就像閃閃發亮的 那個星座 我想 讓我倆的明日發光 再也 不分開 不想分開 除了妳之外 再也 不需要 其他人
就像閃閃發亮的 那個星座 在妳心中 發光發亮 我發誓 我會一直 在妳身邊 兩人一同 看著同一個星座 |
留言列表
香菇記事 (2)
