歌名：TO THE LIMIT
演唱：KAT-TUN
收錄單曲／專輯：＜TO THE LIMIT＞、＜come Here＞、＜KAT-TUN 10TH ANNIVERSARY BEST “10Ks！”＞
作詞：M.U.R. / masanco
作曲：Tom Diekmeier / Junior H Johansson
編曲：Tom Diekmeier / Billy Marx Jr.
中文歌詞來源：avex中譯(PTT)
備註：
1.為KAT-TUN代言並出演CM的鈴木汽車CM主題曲
|
(日文歌詞) |
(avex中譯歌詞) |
|
IT'S TIME TO GO…BRAVE SHINE
YEAH！重なるCRAZY&BEAT 隠してチラつかせても FEEL YOU！BLEED 踊る その眼でCAN YOU SEE ME？ BABY 羽を伸ばしたまま BREAKING YOUR RULE 欲しがってるWONDER 揺らすDOWN BEAT 削ぎ落としたBODY FORM は FIGHT IT OUT DON'T LEAVE ME 踊れば粋GOTTA GAME ALL OF FUNKY 舞 MIND 剥(む)き出せば HANG UP まだ満たされない誓い ひしめき合うPRIDE 巻き込んでGLIDE 叫ぶように 跳ね上がって 振り切れるぐらい舞うMETER 誰にも邪魔はさせないDREAMIN' 鋼鉄(はがね)の誓い掲げDRIVING GET READY GO DON'T LET ME DOWN まだ此処じゃ満たされない 掴んだら二度と離さない 覚悟をキメて TURN THE LIGHT ON ALWAYS THERE 解き放て BRAVE SHINE 右も左も囲むEYES 誰彼黙れないままMAKING NOISE HA！ 蹴り上げんなら容赦無し AH HA I DON'T NEED PERMISSION OH！MAKING MY OWN EVERYBODY SAY RISE UP WANNA HAVE FUN？ WASTEDな故にU LIKE A FIGHTER JUST NOW 決め込んでTOUCH&GO MORE&MOREなBELIEVIN' IN MY HEADじゃ未来 構わぬ常識のLINE 我ON THE WAY DO IT NOW求め 大胆なRISE UP 感情はGONNA CHANGE 駆け抜けるだけTHIS LIFE 誰だか知らない声に怯え 躊躇(ためら)い留(とど)まれば勝てない RIDE ON FIVE JUST CARRY ON 踏み出せ限りない世界 怯(ひる)んだら決して届かない 覚悟をキメて MOVING ON NOW！TRYIN'！ 燃え上がれ BANG OUT！ 飽く事なき理想追いかけるDREAMER 諦めてんならなりゃいいさLIAR 踏み外した地点から這い上がれ 肩並べ夜明けの向こうへBREAK OUT！！ 誰にも邪魔はさせないDREAMIN' 鋼鉄(はがね)の誓い掲げDRIVING GET READY GO DON'T LET ME DOWN まだ此処じゃ満たされない 掴んだら二度と離さない 覚悟をキメて TURN THE LIGHT ON ALWAYS THERE 解き放て 誰だか知らない声に怯え 躊躇(ためら)い留(とど)まれば勝てない RIDE ON FIVE JUST CARRY ON 踏み出せ限りない世界 怯(ひる)んだら決して届かない 覚悟をキメて MOVING ON NOW！TRYIN'！ 燃え上がれ BANG OUT！ |
IT'S TIME TO GO…BRAVE SHINE YEAH！重複的瘋狂與節奏 哪怕是若隱若現 FEEL YOU！BLEED 翩翩起舞 你的眼睛 可看見了我？ BABY 盡情展翅 BREAKING YOUR RULE 渴求的目標 搖擺的DOWN BEAT 削瘦的肉體 姿勢是 決戰到底 DON'T LEAVE ME 純粹的跳舞GOTTA GAME ALL OF FUNKY舞動的MIND 一旦暴露無疑HANG UP 尚未實現的誓言 相互傾軋的尊嚴 捲入其中試著妥協 有如要吶喊般 高高跳起 狂舞到可以拋開一切的尺度 我們的夢想不容任何人來阻擋 高舉著鋼鐵的誓言疾馳前進 GET READY GO DON'T LET ME DOWN 這裡無法令我們滿足 一旦抓住就再也不放 作好心理準備 TURN THE LIGHT ON ALWAYS THERE 解放 BRAVE SHINE 左右周遭都是眼光 讓我們製造叫人不得不正視的聲響 HA！ 既然要奮起就不要留情 AH HA I DON'T NEED PERMISSION OH！MAKING MY OWN EVERYBODY SAY RISE UP WANNA HAVE FUN？ 別再耗費時光 起來戰鬥 就是現在 下定決心TOUCH&GO 要有更多的信心 未來就在我的腦海 別管世俗的界線 我走我的路 目標是說做就做 大膽的崛起 感情將會改變 人生只需不斷前進 倘若畏怯於未知的聲音 一味猶豫將無法獲得勝利 RIDE ON FIVE JUST CARRY ON 踏進無限的世界 畏縮無法帶我們抵達目的地 作好心理準備 MOVING ON NOW！TRYIN'！ 燃起熱情 BANG OUT！ 不斷追求理想的夢想家 如果要放棄不如當個說謊者 從跌倒的地方爬起來 肩並肩向黎明前進BREAK OUT！！ 我們的夢想不容任何人來阻擋 高舉著鋼鐵的誓言疾馳前進 GET READY GO DON'T LET ME DOWN 這裡無法令我們滿足 一旦抓住就再也不放 作好心理準備 TURN THE LIGHT ON ALWAYS THERE 解放 倘若畏怯於未知的聲音 一味猶豫將無法獲得勝利 RIDE ON FIVE JUST CARRY ON 踏進無限的世界 畏縮無法帶我們抵達目的地 作好心理準備 MOVING ON NOW！TRYIN'！ 燃起熱情 BANG OUT！ |
留言列表
香菇記事 (2)
