歌名：PeekaBoo…(躲貓貓…)
演唱：增田貴久
收錄單曲：＜愛的嘉卡芭娜＞
作詞：Ryohei
作曲：Chris Meyer
編曲：千葉純治
中文歌詞來源：avex中譯(PTT)
備註：
1.歌名「PeekaBoo」意思是「躲貓貓」，詳細解釋請見網路
|
(日文歌詞) |
(avex中譯歌詞) |
|
隠す I C U 潜む I C TRUTH disguised in your PERFUME その迷い ほどいて "sh-sh-sh-sh" show me what you got BABE うつむいて trying to HIDE 強がり I can FIND 並べた words are LIES 気持ちを 飲みこんで "sh-sh-sh-sh" show me what you got BABE oh, yeah OH！僕にだけ OH！君が見せる OH！I'm addicted to it…chit chit chit chit chit. OH！now cover your EYES OH！I'll cover MINE OH！on the count of three…1.2.3. I C U PEEKABOO 笑って LET'S DANCE 描いてたように in our DEJA VUs I C IT PEEKBOO 解き放てDANCE 始めようよ slowly our PAS DE DEUX Oh, girl I like YOU PeekaBoo…Until the break of DAWN PeekaBoo…Until the morning SUN 色づいた 空 陽が 顔 出した Shinin' like a BIG BIG SMILE 温もり 頬 伝う For you PEEKABOO This is what we've gotta DO yeah OH！君だけを OH！照らすから OH！I'm addicted to you…chu chu chu chu chu. OH！now cover your EYES OH！I'll cover MINE OH！on the count of three…1.2.3. I C U PEEKABOO 踊ろう LET'S DANCE 救い出そう 心 from feeling BLUE I C IT PEEKBOO 音の中 DANCE 身を任せ 二人で REN DEZ VOUS Oh, girl I like YOU PeekaBoo…Until the break of DAWN PeekaBoo…Until the morning SUN Let's get down on the floor just you & me Let's take off on the count of 1 2 3 So cover your EYES And I'll cover MINE Get down！ …and we'll do it to the break of dawn PEEKABOO 笑って LET'S DANCE 描いてたように in our DEJA VUs I C IT PEEKBOO 解き放て DANCE 始めようよ slowly our PAS DE DEUX Oh, girl I like YOU PEEKABOO 踊ろう LET'S DANCE 救い出そう 心 from feeling BLUE I C IT PEEKBOO 音の中 DANCE 身を任せ 二人で REN DEZ VOUS Oh, girl I like YOU PeekaBoo…Until the break of DAWN PeekaBoo…Until the morning SUN |
隱藏 I C U 潛藏 I C TRUTH disguised in your PERFUME 暫時不管 那份迷惘 "sh-sh-sh-sh" show me what you got BABE 低下頭 trying to HIDE 逞強 I can FIND 拼湊出的words are LIES 將心情 吞下肚 "sh-sh-sh-sh" show me what you got BABE oh, yeah 喔！只讓我 喔！看見妳 喔！I'm addicted to it…chit chit chit chit chit. 喔！now cover your EYES 喔！I'll cover MINE 喔！on the count of three…1.2.3. I C U PEEKABOO 笑一個 LET'S DANCE 就像早已描繪好的 in our DEJA VUs I C IT PEEKBOO 解放的DANCE 開始吧 slowly our PAS DE DEUX Oh, girl I like YOU PeekaBoo…Until the break of DAWN PeekaBoo…Until the morning SUN 上色的 天空 太陽 探出了 頭 Shinin' like a BIG BIG SMILE 溫度 貼上了 臉頰 For you PEEKABOO This is what we've gotta DO yeah 喔！我只會照耀 喔！妳一人 喔！I'm addicted to you…chu chu chu chu chu. 喔！now cover your EYES 喔！I'll cover MINE 喔！on the count of three…1.2.3. I C U PEEKABOO 跳舞吧 LET'S DANCE 把心 救出來from feeling BLUE I C IT PEEKBOO 在聲音之中DANCE 隨心所欲 我倆REN DEZ VOUS Oh, girl I like YOU PeekaBoo…Until the break of DAWN PeekaBoo…Until the morning SUN Let's get down on the floor just you & me Let's take off on the count of 1 2 3 So cover your EYES And I'll cover MINE Get down！ …and we'll do it to the break of dawn I C U PEEKABOO 笑一個 LET'S DANCE 就像早已描繪好的 in our DEJA VUs I C IT PEEKBOO 解放的DANCE 開始吧 slowly our PAS DE DEUX Oh, girl I like YOU I C U PEEKABOO 跳舞吧 LET'S DANCE 把心 救出來from feeling BLUE I C IT PEEKBOO 在聲音之中DANCE 隨心所欲 我倆REN DEZ VOUS Oh, girl I like YOU PeekaBoo…Until the break of DAWN PeekaBoo…Until the morning SUN |
留言列表
香菇記事 (2)
