罐頭香菇的自由天地

(日文歌詞)

(中譯歌詞)

AM0:00 ギムレットのキスを交わす

野生のように この夜に飛び立った

oh yeah

衝動的な女にピストル握らせ

風の中で 口笛吹いて

不意に抱きしめたんだ

＊

愛しくて

EMMA EMMA EMMA

オマエは悪い女

濡れた唇 乱れた吐息

このままずっと 止めないで

EMMA EMMA EMMA

夜明けまでの道連れ

血が流れても 求めあうカラダ

夜よ 酔わせてくれ

悲しい歌 野良犬さえ涙する

ギターを抱いて 下手なアルペジオさ

oh yeah

こっちは引き下がり方 知らない男

誰のせいでもない銃声が

月を撃ち抜いたんだ

＊ Repeat

悲しいね

EMMA EMMA EMMA

サヨナラまで2cm

もうこれ以上 愛せないほど

傷つけ合おう

止めないで

EMMA EMMA EMMA

最後に唄ってくれよ

赤い夜明けが やってくる前に

夜よ 酔わせてくれ

AM0:00 交換Gimlet味調酒的吻

野蠻地 飛往這夜晚之中

oh yeah

讓衝動的女人緊握手槍

在風中 吹著口哨

突然緊擁

＊

令人憐愛

EMMA EMMA EMMA

妳是個壞女人

濡濕的嘴唇 紊亂的呼吸

就這樣 別停下來

EMMA EMMA EMMA

破曉前的旅伴

即使留下鮮血 也相互渴求的軀體

夜啊 就讓我沉醉吧

悲歌 連流浪狗都為之泣涕

抱著吉他 彈著技巧拙劣的琶音

oh yeah

我才是敗方 什麼都不知道的男人

不是任何人的錯

槍聲射穿了明月

＊ Repeat

真悲傷呢

EMMA EMMA EMMA

距離道別僅剩2cm

越是 無法相愛

就彼此傷害吧

別停下來

EMMA EMMA EMMA

在最後就唱給我聽吧

在赤紅色的破曉 來臨之前

夜啊 就讓我沉醉吧