罐頭香菇的自由天地

(日文歌詞)

(中譯歌詞)

青い影に 少年が持っていた想いが映って

青い想いに 隣の少女は夢を見た

黄色い夢 幸せの鐘が鳴る午後歩いて

黄色い靴 空を飛ぶための魔法を知る

夢から覚めた君は大人になったけど

今は眠らなくても続きを見られる

この手を掴んで

＊

白く光る月を見上げてる 君の隣 横顔を見てる

白く光る心に触れて描く明日の絵

色鮮やかな君が描く明日の絵

黒い魔法が 時に君を包んで涙溢れる

黒い涙 隠さなくてもいいよ 僕に

いつもと違う色で過ごす日があったなら

無理に塗りつぶさずにその日の色でいい

その日の君でいい

＊ Repeat

ラララ… 混ざり合う君の色

赤く染まる空を見上げてる

いつも隣 大切な人と

赤く染まる心を見せて 君だけのキャンバスに

白く光る月を見上げてる 君の隣 横顔を見てる

白く光る心に触れて描く明日の絵

色鮮やかな君が描く明日の絵 キラリ輝いた

その光が誰かの色になる

藍色影子中 映照著少年曾經擁有的思念

藍色思念中 身旁的少女作了夢

黃色的夢 走在敲響了幸福鐘聲的午後

黃色的鞋 知曉如何飛上天空的魔法

從夢中醒來的妳雖然已長大成人

但現在不須睡著也能看到續集

只要抓住我的手

＊

妳仰望發出皎潔白光的月亮 我在妳身旁 看著妳的側臉

觸碰到發出皎潔白光的心描繪出明日之畫

色彩鮮明的妳所描繪的明日之畫

黑色魔法 有時將妳包圍令妳落淚

黑色眼淚 妳毋須 對我有所隱藏

假如碰上了與平常不同顏色的日子

妳毋須堅持將之塗改只要維持那天的顏色就好

只要維持那天的妳就好

＊ Repeat

啦啦啦… 混合的妳的顏色

仰望染成紅色的天空

總是在身旁 與最重要的人

展現出染成紅色的心 在只屬於妳的畫布上

妳仰望發出皎潔白光的月亮 我在妳身旁 看著妳的側臉

觸碰到發出皎潔白光的心描繪出明日之畫

色彩鮮明的妳所描繪的明日之畫 閃閃發亮

那道光將成為某人的顏色