歌名：BRAND NEW STAGE
演唱：KAT-TUN
收錄DVD：＜KAT-TUN 10TH ANNIVERSARY LIVE TOUR "10Ks!"＞
作詞：RUCCA
作曲：King of slick
編曲：King of slick
中文歌詞來源：avex中譯
備註：
1. 為日本電視台『Going！Sports & News』主題曲
2. 為日本電視台職業棒球轉播「次の瞬間、熱くなれ。THE BASEBALL 2016」印象曲
|
(日文歌詞) |
(中譯歌詞) |
|
WE CAN FIND THE WAY WE'LL FIND A BRAND NEW STAGE 明ける空 栄光(ひかり)へ 駆け出して
誰にも譲れない 擦れた地図 汗で汚し 遠く澄み渡る未知 ずっと 進むYOUTHFUL DAYS たとえば 現在(いま)に迷い 立ち止まる時が来ても いつか 君と追い掛けた 光景(けしき)たどってく
願いをただ 刻み込んだEMOTION 最後まで決して 変わりはしない衝動 何回でもMAKE STORIES
＊ 今日の空に 翔(か)ける君が 明日の星へ 馳(は)せる僕が 世界中 風あつめ 羽ばたけるように 次の地平 目指す君が 同じ時代(とき)を 生きる僕が 目映い夢を色付かす BRAND NEW STAGE
信じ続けて 青い空 栄光(ひかり)へ導いて
素肌を伝う涙 ひと知れず 雨で拭い 雲の切れ間の果て きっと 出逢うBRIGHTEST WAY
憂いの数 乗り越えんだEMOTION 際限さえ消して 高鳴り響く胎動 呼応してくTHIS MOMENT
君と描く その軌跡が 僕と掴む その奇蹟が 必ずそう 輝ける その日へ向かって 個々の場所で 誓う想い 空が繋ぐ 絆つよく 胸の深く 抱き合いFIND THE WAY
正解(こたえ)のない 日々のなか ほら 眼を逸らさず それぞれ 見つけた希望の灯 放て 新しい 夜明けの 向こうまで
今日の空が泣き空でも… 明日の星がまだ遠くても… 僕らは諦めない 羽ばたくその日を
＊ Repeat
WE CAN FIND THE WAY WE'LL FIND A BRAND NEW STAGE |
WE CAN FIND THE WAY WE'LL FIND A BRAND NEW STAGE 朝向破曉天空 那榮光 奔馳前去
絕不讓給任何人 磨損的地圖 那怕汗水弄髒了它 遙遠清澈無比的未知 不斷前進 YOUTHFUL DAYS 即使 此刻迷惘 該停下的時刻到來時 回溯過去 曾與你一同追尋的光景
將願望 深深刻印的EMOTION 直到最後絕對 不會改變的衝動 無論幾次都會MAKE STORIES
＊ 在今天的天空飛翔的你 化為明日之星 奔馳的我 希望能在全世界 匯聚群風 展翅高飛 目標是 下一個地平線的你 活在同一個時代的 我 將燦爛的夢想著上色彩 BRAND NEW STAGE
持續相信的藍天 指引我們朝向榮光前進
流下的淚水 不為人知 以雨拭去 在雲縫間 一定能 遇見BRIGHTEST WAY
跨越過 無數悲傷的EMOTION 消除界限 逐漸高漲鳴響的胎動 彼此呼應THIS MOMENT
與你一同 描繪的軌跡 與我一起 抓住的奇蹟 一定能 不斷閃耀 朝向那一天 在各自的地方 許下誓言的心情 天空將聯繫著 強大羈絆 內心深處 擁抱著FIND THE WAY
在沒有正確答案的 每一天 你瞧 別錯開視線 綻放出 各自找尋到的 希望之燈 直到全新的 黎明 彼端
縱使今天的天空流下淚水… 明天的星星仍然如此遙遠… 我們不會放棄 能展翅高飛的那一天
＊ Repeat
WE CAN FIND THE WAY WE'LL FIND A BRAND NEW STAGE |
留言列表
香菇記事 (2)
